Tal y como os comentaba en las entradas anteriores sobre el proceso de escritura, nos faltaba una última fase: la de la publicación. Pero antes tengo que comentaros otra cosa porque viene un poco al caso y porque me muero de ganas de compartirlo con vosotros. ¿De qué se trata? Os daré una pista:
¡Síííí! Eso es: mi novela Niña de Cristal ya está en papel. Las pruebas de imprenta llegaron hace unos días y me encantan. ¡No me canso de hojearlas! ¿Qué os parecen?
Así que ya sabéis: podéis comprarla tanto en Lulu como en en Amazon.es o Amazon.com, y compartirla, recomendarla, regalarla, hablarle de ella a vuestro librero… jajaja 😛
Bueno, y ahora en serio, vamos ya con la entrada sobre la fase de publicación:
Asumiendo que ya tenemos la versión definitiva de nuestro trabajo, revisado y corregido, ha llegado el momento de sacarlo a la luz. Hoy en día las cosas se han puesto más fáciles para aquellos escritores que quieran dar el salto a la autopublicación y no sólo resulta más sencillo gracias a muchas herramientas y programas, sino también muchísimo más asequible que hace unos años. Pero hay ciertos aspectos que hay que tener en cuenta a la hora de publicar el libro:
El ISBN
Es ese número que suele aparecer en la parte posterior de los libros y que funciona como su identificador único en el mercado. Si quieres comercializar tu libro, vas a necesitar un ISBN. La buena noticia es que en muchas plataformas de autopublicación ofrecen estos números de serie de forma gratuita.
Eso sí, al elegir la opción gratuita, la plataforma en cuestión aparecerá como editora de tu libro. De hecho, creo que Bubok incluso incluye su propio logo en la contraportada. Si prefieres hacerte con un ISBN propio, puedes conseguirlo por 45 euros a través de la agencia naciona del ISBN: Agencia Española del ISBN.
Cómo maquetar libros en papel
Lo ideal a la hora de diseñar un libro es utilizar programas de maquetación profesionales (como Adobe InDesign), pero entiendo que ni resulta un programa fácil de utilizar, ni está al alcance de todos los bolsillos.
Lo bueno es que en las nuevas plataformas de autopublicación, como Bubok, Lulu o Createspace, nos ofrecen una serie de plantillas en formato de Word y las instrucciones para utilizarlas, de forma que no hace falta más que el OpenOffice, exportar el libro en pdf y enviárselo para publicar.
Software para maquetar ebooks
Con la maquetación de los libros electrónicos ocurre lo mismo: siempre que se pueda, es recomendable el uso de programas profesionales que requieren ciertos conocimientos de programación en HTML. Si los tienes, el Sigil es un estupendo editor de ePubs gratuito.
Pero, como siempre, hay buenas noticias para los que no quieran (o no puedan) complicarse la vida con el manejo de estos programas. En algunas de las plataformas que mencionaba antes, cuentan con programas para la creación automática del libro electrónico, aunque yo no los he probado y tampoco los recomiendo, porque creo que el margen de maniobra que dejan es muy poco.
Me parece más interesante, si quieres algo sencillo para crear un epub, recurrir a plataformas como Byenink, de manejo muy sencillo y en las que se pueden crear proyectos privados de libros e ir dándoles forma poco a poco, para exportarlos en epub o mobi cuando estén terminados.
A continuación, os muestro un ejemplo de una captura de pantalla de la interficie interfaz de Byeink. Como veis, es chula y tan fácil de manejar como el editor de contenidos de un blog. Además, permite añadir imágenes, sonidos o vídeos a los libros electrónicos:
¿Lo malo de byeink? Que en el libro que exportes colocará su logo en la primera página, para que quede bien claro que lo has hecho con su software:
Diseño de la portada
A la hora de diseñar la portada de tu libro, normalmente te recomendarán que recurras a un profesional. Es posible que puedas contratar los servicios de un portadista por unos 200 o 300 euros. Eso ya depende de ti y de tus posibilidades.
Ahora bien, en caso de que decidas hacerlo por tu cuenta, puedes recurrir a bancos de imágenes como Freepick o Shutterstock. Eso sí, léete bien los derechos y requisitos de una imagen antes de utilizarla. Es posible que en algunas tengas que pedir permiso al autor o mencionarlo en los créditos del libro.
Fuentes para libros
En muchas plataformas de autoedición, junto a las plantillas, encontrarás la guía técnica que te orientará un poco a la hora de elegir el tamaño de fuente para tu libro impreso, pero lo normal es que ronde los 11 puntos de tamaño.
En cuanto a las tipografías, algunas de las que se pueden usar y que dan buen resultado en impresión son las siguientes: Garamond, Baskerville, Gentium, Palatino, Minion Pro, Georgia, Franklin Gothic, Myriad o Helvetica Neue.
Hay muchas páginas con catálogos de fuentes para descargar. Os recomiendo un par: Dafont o Fontsquirrel
Bueno, y hasta aquí la publicación. Pero, como el tema da para mucho y me gustaría profundizar un poco más, en los próximos días iré preparando una serie de entradas para comparar y mostraros paso a paso cómo funcionan las tres principales plataformas de autopublicación: Createspace (que es una especie de filial de Amazon), Bubok y Lulu.
¿Qué os parece? ¿Conocéis algún otro sitio para la creación de ebooks? ¿Y para la autopublicación en papel?
Voy a darme prisa a ver si soy tu primer comprador en papel:)
jajaja pues el primero no creo, pero casi. Está fresquito fresquito 😛
Un abrazo y mil gracias 😉
Me guardo este artículo en “favoritos” porque tendré que recurrir a él cuando acabe mi novela. Es muy útil, muchas gracias por compartir tus consejos y truquillos. ¡Ah! Y mucha suerte con tu novela ^^
Genial. Espero que te ayude 🙂
Un saludo y muchas gracias ^^
Eso de la “interficie” de Byeink ha sonado un poco a catalán, tú. 😛
jajajaja Uy, perdón. Interfaz 😛
¡Un saludo! 🙂
Hace poco escribí un libro para niños, con mis propias ilustraciones y me gustaría saber si las editoriales que mencionas aquí las publican también.
Claro. Lo que pasa es que no son editoriales al uso, sino plataformas de impresión bajo demanda. Pero sí, también tienen opciones para impresión de libros con páginas en color, para fotos, ilustraciones, etc. Incluso tienen formatos cuadrados y apaisados, que para libros infantiles pueden funcionar muy bien.
Un saludo y gracias por tu comentario 🙂
Excelente post, gracias por compartir estos conocimientos tan valiosos.
Gracias a ti por tu comentario. Nos alegra que te guste 🙂
Un abrazo!
!Felicitaciones por el libro!
Muchas gracias, Stella! 😀
Felicitaciones por tu blog,y la forma tan extraordinaria en que compartes tu conocimiento,espero que tu novela sea un éxito. Muchas gracias por compartir,Jose.
he leído un sin fin de temas que hay en tu blog, y la verdad todos, absolutamente todos, son sumamente interesantes, sabes como atraer la atención de tus lectores porque nos das a través de tu blog lo que a nosotros nos interesa, lo que andamos buscando, te felicito se ve que has recorrido ya mundo, en este mundo de la literatura, se ve que tienes experiencia por los temas como los enfocas, y buscas los que son más importantes para todos nosotros. El tema del taller o de como se participa en el taller de literautas no lo entendí mucho, porque quisiera participar activamente. Yo tengo tres novelas terminadas, y una cuarta que se me quedo en el tintero, pero que un día de estos con todos los consejos recibidos, logro impulsar; por el momento te felicito, y espero que me tomes en cuenta.
Jaime, para ver cómo funciona el taller, te recomiendo echarle un vistazo a la página del taller donde explicamos paso a paso el funcionamiento e incluimos también una sección de preguntas frecuentes: https://www.literautas.com/es/blog/taller-de-escritura-creativa-montame-una-escena/
Por cierto, que en unos días, ¡el taller estará de vuelta con una nueva escena! 😀
Muchas gracias a los dos por vuestros comentarios. ¡Un abrazo!
Excelente tu blog, me ayudó mucho. Tengo otras dudas. Estoy por publicar un libro para vender a algunos conocidos y así recaudar fondos para un proyecto. Lo voy a registrar y luego cuando hago las impresiones pongo el número de registro? Otra duda…. El ISBN es obligación? Desde ya muchas gracias por todas tus publicaciones, me son de mucha ayuda.
Hola, Laura
No, el ISBN no es obligatorio. Puedes informarte más sobre el tema en el siguiente enlace: http://agenciaisbn.es/web/faq.php
Tampoco es necesario que incluyas el número de registro en la impresión. El registro es solamente para tener algo legal a lo que aferrarte en caso de plagio. Ahora bien, si quieres, siempre puedes incluirlo como medida disuasoria.
De todas formas, si solo quieres imprimir unos pocos ejemplares, te recomiendo que investigues un poco sobre las empresas de impresión bajo demanda como CreateSpace, Lulu o Bubok, ya que te permiten imprimir pocos ejemplares a bajo coste y, además, puedes optar a un ISBN gratuito.
Un abrazo y gracias por tu comentario
Yo tengo una duda, cuando tocas el tema de DISEÑO DE PORTADA, yo ya hice mi propio diseño de portada para dos de mis novelas, la pregunta es; en este caso, ¿como hago para que la empresa que me publique los coloque en la portada del libro?
¿Te refieres a una editorial que vaya a publicar tu libro? En este caso, lo normal es que la editorial cree su propia portada con sus diseñadores, pero siempre puedes negociarlo con ellos o enviarles lo que tú has diseñado para que lo tengan en cuenta a la hora de crear el nuevo diseño. 🙂
Un abrazo
Ya termine mi libro. Y no tengo ni idea de publicarlo. Jaja encontre tu blok. Y aunque estoy verde verde. Voy entendiendo. Espero. Salir adelante. Uyy como me custa hacer esto. Jajaja. Gracias por tanta buena informacion!un beso
Hola! dos preguntas
quiero hacer una historia basada en un comic, digo si pienso crear nuevos personajes; pero que tan bueno es usar historias ya hechas?
Y para escribir al menos en castellano, sugiere un castellano internacional, o un castellano más regional? en este caso yo soy de México, la verdad usar vosotros para mi es raro
Si quieres que tus novelas o tus cuentos, o poesía sea leído por un gran publico tienes que escribir con las palabras más sencillas y universales posibles, tratando de desechar en lo posible el uso de regionalismos,, pero escrito en un idioma comprensible para todos, sin el uso de términos que no pertenecen a tu cultura. Porque el español que usan los españoles es distinto a los mexicanos, o guatemaltecos. porque si no eres de esa cultura y pretendes usar sus términos, primero lo más seguro es que no los podrás usar bien, y lo segundo es que se verá mal porque todo el mundo sabrá que no perteneces a esa cultura que tratas de imitar. Al menos eso pienso yo. pero me gustaría escuchar otras opiniones.
Me parece de lo más interesante tu blog, ha sido una guía para mi que empiezo a meterme un poco más de lleno en esto de escribir y contar historias. Saludos desde Guatemala. Y por cierto, si a alguien necesita el diseño de su portada podemos hablar. La dejo mi portafolio de diseño por si les interesa. http://e-portafolio.tumblr.com
Cuantos libros has vendido finalmente?
Para poder hacernos una idea de a cuanto se llega mas o menos
Gracias
Mario, si te digo la verdad, no llevo la cuenta. Ahora mismo está vendiéndose una media de quince-veinte ejemplares al mes, pero tampoco estoy haciendo promociones ni moviéndolo mucho.
Si quieres datos más concretos sobre ventas de libros, sé que Mercedes Pinto Maldonado suele darlos en su blog: http://www.mercedespinto.com/
Un abrazo y gracias por vuestros comentarios
Enhorabuena por tu trabajo!
Una duda, el proceso hasta la publicación por cuánto puede salir? Es decir, en estas plataformas cuánto cobran por la edición y publicación?
Gracias
Altea, muchas gracias por tu comentario.
Las plataformas de autopublicación como CreateSpace, Amazon KDP, Lulu, etc. son gratuitas. No tienes que pagar por publicar en ellas, ya que trabajan con el sistema de publicación bajo demanda (es decir, alguien compra un libro, ellos lo imprimen y se llevan un porcentaje de esa venta).
Otra cosa son las nuevas editoriales llamadas de coedición, como El Círculo Rojo. En este caso, cada editorial maneja sus propias tarifas y es mejor consultarlas en su web: http://editorialcirculorojo.com/tarifas-publicar-un-libro/
¡Ojo! Hay que diferenciar este tipo de editorial de las editoriales tradicionales. Estas NO cobran por publicar tu libro. Al contrario, ya sea mucho, ya sea poco, son ellas las que pagan al autor y no al revés.
Espero haberte ayudado. ¡Un abrazo!
Hola!!
Acabado de terminar mi novela y dentro de una semana, aprovechando un día libre de trabajo, iré a registrarla. Ahora me planteo la publicación y he encontrado este artículo tuyo de hace un par de años. Me queda mucho por ponerme al día antes de lanzarme a autopublicar pero esto me anima. Así que voy a seguir indagando en las plataformas que recomiendas (supongo que habrán sufrido cambios en este tiempo)No tengo prisa, pero tampoco quiero abandonar el tema… Gracias por toda esta información tan valiosa.
Hola,
Me ha parecido muy interesantes todos los artículos que hablan sobre el proceso para llegar a publicar un libro. Por lo que veo, lo más agotador es buscar editorial, con tantos peligros que pueden salir al paso. solo para valientes.
se me olvidaba:
Coincido con el mensaje anterior, mucho cuidado con las editoriales que os piden dinero por adelantado. Esto es un fraude. Una editorial comercial te tiene que pagar a ti. otra cosa es la auto publicación, en este caso si que se entiende que tu tengas que pagar la autoedición. Gracias.
Estaba buscando información en internet. Acabo de editar un libro en Amazon.com “Hasta lo invencible” Poesías y Relatos. Es una determinación jugada la de mezclar ese estilo de Narrativa en un formato, pero lo intento.
Tengo material para el segundo… vamos a ver si es posible.
Gracias por este espacio.
Blog de Facebook: Analía Acevedo Escritora